Digital Dictionary of Buddhism
四威儀
Pronunciations[py]sì wēiyí
[wg]ssu-wei-i
[hg]사위의
[mc]sa wiui
[mr]sa wiŭi
[kk]シギ
[hb]shi igi
[qn]tứ uy nghi
Basic Meaning: four postures
Senses:
Walking 行, standing 住, sitting 坐 (especially in a cross-legged, or meditative posture), and lying down 臥 (see: 行住坐臥) (Skt. catur-vidhacāra, catur-vidhā īryā-pathāḥ; Pāli cattāro iriyā-pathā ; Tib. spyod pa rnam pa bzhi). These four postures, or four means of comportment are said to circumscribe all human activity, especially with regard to monastic practice. If one walks, stands, sits and even sleeps (lies down) in accord with the Vinaya, (i.e. is acting in accord with the Vinaya at all times) then that person is fully undertaking 具備 his monastic vows. In this sense, it is said that
"proper comportment 威儀 is none other than 卽 the Buddha-dharma 佛法"
威儀卽佛法. One common formulation for these is that one ought to
"Walk like the wind, sit like a bell, stand like a pine tree, and sleep like a bow."
行如風、坐如鐘、立如松、臥如弓. From these four, the details of how monastics are to behave, the
'three thousand types of deportment'
三千威儀 as well as
'eighty-thousand details of practice'
" 八萬細行, are derived. [Thomas Newhall; source(s): Nakamura, JEBD, Yokoi, Hirakawa, YBh-Ind,Iwanami]
The maintenance of correct deportment while in any of the four postures. [Charles Muller]
CJKV-E
Search SAT
Search INBUDS Database
Feedback
[Dictionary References]
Bukkyō jiten (Ui) 392
Zengaku daijiten (Komazawa U.) 414b
Iwanami bukkyō jiten 336
A Glossary of Zen Terms (Inagaki) 334, 335
Japanese-English Buddhist Dictionary (Daitō shuppansha) 277b/305
Japanese-English Zen Buddhist Dictionary (Yokoi) 639
Bukkyōgo daijiten (Nakamura) 574b → , 507d
Fo Guang Dictionary 1728
Ding Fubao
Bukkyō daijiten (Mochizuki) (v.1-6)1714b,107c
Bukkyō daijiten (Oda) 859-2*1855-2
(Soothill's) Dictionary of Chinese Buddhist Terms 174
Copyright provisions
The rights to textual segments (nodes) of the DDB
are owned by the author indicated in the brackets next to each
segment. For rights regarding the compilation as a whole, please
contact Charles Muller. Please do not reproduce without permission. And please do not copy into Wikipedia without proper citation!
Entry created: 1993-09-01
Updated: 2013-01-25