Digital Dictionary of Buddhism
大乘廣五蘊論
Pronunciations[py]Dàshèng guǎng wǔyùn lùn
[wg]Ta sheng kuang wu yün lun
[hg]대승광오온론
[mc]Daeseung gwang oon non
[mr]Taesŭng kwang oon non
[kk]ダイジョウ コウ ゴウン ロン
[hb]Daijō kō goun ron
[qn]Đại thặng quảng ngũ uẩn luận
Basic Meaning: Extensive Mahāyāna Treatise on the Five Skandhas
Senses:
The Dasheng guang wuyun lun. (Skt. Pañca-skandhôpanibandha, *Pañcaskandhakavibhāṣā, *Pañc-skandha-prakaraṇa-vaibhāṣya, Tib. Phuṅ-po lṅa'i rab-tu-byed-pa bye-brag-tu bśad-pa. 1 fascicle, K 618, T 1613; by Sthiramati 安慧. Translation by Divākara 地婆訶羅: 25th day, 6th month, 1st year of Chuigong 垂拱, Tang 唐 dynasty (685) in West Taiyuan Monastery 西太原寺, Xijing 西京.1 Nanjō 1175; Ono. 7:302a; Tōhoku 4066; P. 5567.
This text explains the five aggregates 五蘊, twelve fields 十二處 and eighteen realms 十八界, especially focusing on the aggregates. The dharmas are categorized in groups such as: form aggregates 色蘊, which are the four elements 四大種, five sense faculties such as the faculty of sight and so forth 五根, five kinds of objects such as sound and so forth 五境、unexpressed form 無表色; feeling 受蘊, perception 想蘊, impulse 行蘊. These are mental factors except feeling and perception, and factors not directly associated with a specific mental function. There are forty-six mental factors. They are the five omnipresent mental factors 五遍行, five mental factors that function only with specific objects 五別境, eleven good stages 善法, six fundamental afflictions 六煩惱, twenty derivative afflictions 二十隨煩惱 and four indeterminate dharmas 四不定. Finally, the aggregate of consciousness 識蘊 are listed, which includes the eighth consciousness (ālayavijñāna).
The treatise is composed between 470 to 550 CE. A related treatise is T 1612, the Mahāyāna Treatise on the Five Skandhas 大乘五蘊論 by Vasubandhu. They follow the same source. [Chinese Buddhist Canonical Attributions Database]
References:
Kramer, Jowita, ed. 2013. Sthiramatiʼs Pañcaskandhakavibhāṣā: Part 1: Critical Edition. Beijing; Vienna:
China Tibetology Publishing House ; Austrian Academy of Sciences Press.
----, ed. 2013. Sthiramatiʼs Pañcaskandhakavibhāṣā: Part 2: Diplomatic Edition. Beijing:
China Tibetology Publ. House.
[Roujia Zeng]
Search SAT
Search INBUDS Database
Notes
1. T 2153.55.408a5[back]
Feedback
[Dictionary References]
Buddhist Chinese-Sanskrit Dictionary (Hirakawa) 0325
Bussho kaisetsu daijiten (Ono) ⑦302a*
Bukkyō daijiten (Mochizuki) (v.1-6)3265b
Copyright provisions
The rights to textual segments (nodes) of the DDB
are owned by the author indicated in the brackets next to each
segment. For rights regarding the compilation as a whole, please
contact Charles Muller. Please do not reproduce without permission. And please do not copy into Wikipedia without proper citation!
Entry created: 2016-02-08
Updated: 2018-12-07