Digital Dictionary of Buddhism
病苦
Pronunciations[py]bìngkǔ
[wg]ping-k'u
[hg]병고
[mc]byeonggo
[mr]pyŏnggo
[kk]ビョウク
[hb]byōku
[qn]bệnh khổ
Basic Meaning: suffering from illness
Senses:
Counted as one type of suffering in such categories as the four kinds of suffering 四苦, eight, 八苦, and ten kinds of suffering 十苦 (Skt. vyādhi-duḥkha; Pāli vyādhi-dukkha). The Abhidharma-mahāvibhāṣā-śāstra 大毘婆沙論 elaborates the varieties of suffering from sickness in terms of the categories imbalance within the four elements 四大. the Yogâcārabhūmi explains the suffering from sickness in five aspects:
- change and degradation of the physical nature 身性變壞
- suffering multiplied by worry 憂苦增長多倍
- unsatisfactory experience of desirable objects 於可意境不喜受用
- having undesirable objects forced on one 非其所欲之不可意境而強受用
- the ability of quickly debilitating the life force 能令命根速離壞
There are additional explanations in other texts.
〔增一阿含經, 修行本起經, 摩訶僧祇律, 瑜伽論 T 1579.30.289b07〕
(Skt. roga, vyādhi, vyādhita, *glāna, sudāruṇa, roga-vyasana; Tib. na ba'i sdug bsngal, nad kyi sdug bsngal, nad kyis rgud pa) [Charles Muller; source(s): Nakamura, FGD, Yokoi, Hirakawa, YBh-Ind]
Search SAT
Search INBUDS Database
Feedback
[Dictionary References]
Bukkyō jiten (Ui) 897
Bulgyo sajeon 292a
Japanese-English Zen Buddhist Dictionary (Yokoi) 48
Bukkyōgo daijiten (Nakamura) 1148b
Fo Guang Shan Dictionary 4190
Ding Fubao {Digital Version}
Buddhist Chinese-Sanskrit Dictionary (Hirakawa) 0855
Bukkyō daijiten (Mochizuki) (v.1-6)4357b,1754a,4205b
Bukkyō daijiten (Oda) 695-1-1*1492-3
Sanskrit-Tibetan Index for the Yogâcārabhūmi-śāstra (Yokoyama and Hirosawa) {Digital Version}
Copyright provisions
The rights to textual segments (nodes) of the DDB
are owned by the author indicated in the brackets next to each
segment. For rights regarding the compilation as a whole, please
contact Charles Muller. Please do not reproduce without permission. And please do not copy into Wikipedia without proper citation!
Entry created: 2006-04-23
Updated: 2011-07-28