Digital Dictionary of Buddhism
辯顯密二教論
Pronunciations[py]Biàn xiǎnmì èrjiào lùn
[wg]Pien hsien-mi erh-chiao lun
[hg]변현밀이교론
[mc]Byeon hyeonmil igyo ron
[mr]Pyŏn hyŏnmil yigyo ron
[kk]ベンケンミツニキョウロン
[hb]Ben kenmitsu nikyō ron
[qn]Biện hiển mật nhị giáo luận
Basic Meaning: Comparing Exoteric and Esoteric Discourse
Senses:
Ben kenmitsu nikyōron; T 2427.77.374–381; 2 fasc. Kūkaiʼs 空海 classic work on esoteric thought, composed in 814 CE. Justifying his presentation on the grounds that esotericism remains poorly understood 人末多解 while exotericism has been expounded at length, Kūkai outlines several differences in the two modes of discourse which may be summarized as follows: (1) the exoteric is characterized by literalism 顯 and omission 略逗機, while the esoteric is hidden 密 and final 全. (2) exoteric discourse originates in ostensibly real or historical figures 應身, while esoteric discourse is revealed by universal entities for their own pleasure 自受法樂. (3)
'Esoteric'
refers to the concealed original nature of sentient beings and the inner realization 內證 of the Tathāgata;
'exoteric'
refers to the concealment of inner realization in expedient teachings. Kūkai acknowledges that
'esoteric'
is a somewhat relative term, so that the Mahāyāna may be considered esoteric from the standpoint of the Hīnayāna. Furthermore, esoteric notions may be found in earlier texts such as the Daśabhūmika 十地經 and in non-Buddhist treatises as well. On the question of whether dhāraṇīs 陀羅尼 ought to be considered esoteric, since they are often based on exoteric texts, Kūkai says that they are of esoteric character but are not final like the teaching of the Dharma Embodied 法身. Much of the text is occupied by quotations from a number of sources [T 261, T 360, T 671, T 848, T 861, T 865, T 866, T 867, T 870, T 997, T 1125, T 1509, T 1665, T 1668]. [Chinese Buddhist Canonical Attributions Database]
[Iain Sinclair]
Search SAT
Search INBUDS Database
Feedback
[Dictionary References]
Bukkyō jiten (Ui) 943
Iwanami bukkyō jiten 715
Japanese-English Buddhist Dictionary (Daitō shuppansha) 14b/16
Bussho kaisetsu daijiten (Ono) ⑨375c
Copyright provisions
The rights to textual segments (nodes) of the DDB
are owned by the author indicated in the brackets next to each
segment. For rights regarding the compilation as a whole, please
contact Charles Muller. Please do not reproduce without permission. And please do not copy into Wikipedia without proper citation!
Entry created: 1997-09-15
Updated: 2018-10-13