Digital Dictionary of Buddhism

DDB Top Page 
 
 
  XML source

鶴山極樂寺

Pronunciations

Basic Meaning: Huock San Kek Lok Si

Senses:

  • (Haoshan Jile Si) Air Itam, Penang, Malaysia. One of Southeast Asiaʼs oldest and most prominent Buddhist monasteries. Its construction was inaugurated by Ven. Beow Lean 妙蓮和尙 (b.1844), who had come to Penang in 1885 to seek donations for the Yongquan Si 湧泉寺 in his native Fujian; instead, members of Penangʼs Kong Hock Keong 廣福宮 appointed him as resident priest. Planning to start a properly Buddhist institution, Beow Lean identified a hillside site (鶴山) at Ayer Itam as ideal for a 'retreat center 禪寺.' The templeʼs construction was eventually funded by a number of prominent Straits Chinese donors. The first building to be completed was the 'Hall of Bodhisattvas' 觀音大士殿, finished in 1891, which houses three main statues of Mañjuśrī, Avalokitêśvara 觀世音 and Samantabhadra, as well as other images (eg. the Mysterious Mother of the Nine Heavens 九天玄女). This was followed by the 'Hall of the Mahawira' 大雄寶殿—containing images of Śākyamuni flanked by Kāśyapa 迦葉尊者 and Ānanda 阿難尊者, and the Eighteen Arhats—in 1896. The 'Main Prayer Hall' 法堂 opened in 1898.

    In 1904, Beow Lean was summoned to Beijing at the behest of Penangʼs Chinese Consul, Liang Pi-Ju 梁碧如, to explain why the temple was founded. The following year he returned with a copy of the Qianlong Tripiṭaka 龍藏 and an imperial sanction 奉旨—a unique instance of the Qing government formally recognising a Buddhist temple in Southeast Asia. Beow Lean was then formally installed as abbot 長老. In 1906, shortly before his death from a self-inflicted wound, Beow Lean retired and was succeeded by his aide Ven. Poon Teong 本忠長老, also a Hokkien, who expanded the templeʼs teaching activities and later built the 'Pagoda of a Million Buddhas' 萬佛寶塔. This multi-storey pagoda, completed in 1930, uniquely fuses Chinese, Burmese and Thai architectural styles. Poon Teong was succeeded as abbot by Wan Yin 圓瑛長老 (throughout 1938-53), then Pei Sheng 白聖長老 (1968-90)—a Taiwanese who wrote prolifically on Buddhism—followed by Tat Neng 達能長老 (1990-97). No abbot was appointed during the fifties and early sixties, partly because of upheavals in China. The sixth and current abbot, Ven. Jit Heng 日恆法師, is the first Malaysian head of the temple. Recent additions include the 'Hall of Five Buddhas of Five Regions' 五佛方殿, enshrining images of the five Tathāgatas, opened in 1995; a colossal statue of Avalokitêśvara 觀音聖像, surrounded by pillars that bear the six-syllable mantra (oṃ mani padme hūṃ); and a massive stone inscription of the Heart Sutra 般若心經石牆 (T 251). For historical background and selected inscriptions, see Wong (1963), updated in Li & Xiu (2003).

    References

    Li Xingqian, Xiu Shui (Ch.); King Leen Peng, Woo Yee Saik (Eng.) 李興前、秀水 (中). 2003. 『檳城鶴山極樂寺』. A Journey of Insightful Discovery at Kek Lok Si Temple. Penang:  Rhythm Distributor Sdn. Bhd. 深度旅遊. [60] pp.

    Wong, Choon San. 1963. Kek Lok Si: Temple of Paradise. Singapore:  Malaysian Sociological Research Institute Ltd.. 131 pp. 黃存燊『檳城極樂寺新誌』

    [Iain Sinclair]
  • Search SAT
  • Search INBUDS Database

  • Feedback

    Entry created: 2004-08-03

    Updated: 2010-08-25