Digital Dictionary of Buddhism: Tibetan Titles Index [updated: 8/4/2015]


(Ḥdus-pa chen-po-las) saḥi-sñin-poḥi ḥkhor-lo bcu-pa 大方廣十輪經

['phags pa]

['phags pa] be con chen po zhes bya ba'i gzungs 大寒林聖難拏陀羅尼經

[phags pa] byams pas dam bcas pa shes bya bai gzungs 慈氏菩薩誓願陀羅尼經

['phags pa] De bshin gshegs pa'i gtsug tor nas byung ba'i gdugs dkar po can gshan gyi mi thub pa phir bzlog pa chen mo mchog tu grub pa shes bya ba'i gzungs 大佛頂如來放光悉憺多鉢憺陀羅尼

[phags pa] de bzhin gshegs pa thams cad kyi byin gyis rlabs sems can la gzigs shing sangs rgyas kyi shing gi bkod pa kun tu ston pa shes bya ba theg pa chen poi mdo 莊嚴王陀羅尼呪經

['phags pa] dKyil 'khor brgyad pa shes bya ba theg pa chen po'i mdo 八大菩薩曼荼羅經

['phags pa] don yod pa'i shags pa'i cho ga shib mo'i rgyal po 不空羂索神變眞言經

['phags pa] Don yod shags pa'i snying po shes bya ba theg pa chen po'i mdo 不空羂索呪心經

[phags pa] gza rnams kyi yum shes bya bai gzungs 聖曜母陀羅尼經

['phags pa] 'jam dpal gyi mtshan brgya rtsa brgyad pa 文殊師利一百八名梵讚

['phags pa] lha mo chen mo dpal lung bstan pa 大吉祥天女十二契一百八名無垢大乘經

['phags pa] nor bu bzag po'i gzungs 寶賢陀羅尼經

['phags pa] nor chen po rgyas pa'i gshal med khang shin tu rab tu gnas pa 大寶廣博樓閣善住祕密陀羅尼經

['phags pa] 'od zer can shes bya ba'i gzungs 大摩里支菩薩經

[phags pa] rgyal mtshan gyi rtse moi dpung rgyan shes bya bai gzungs 無能勝幡王如來莊嚴陀羅尼經

['phags pa] sgo drug shes bya ba'i gzungs 六門陀羅尼經

[phags pa] spyan ras gzigs dbang phyug gi gzungs 觀自在菩薩母陀羅尼經

['phags pa] spyang ras gzigs dbang phyug shal bcu gcig pa shes bya ba'i gzungs 十一面觀世音神呪經

['phags pa] za ma tog bkod bkod pa shes bya ba heg pa chen po'i mdo 大乘莊嚴寶王經

‘Phags pa dgongs pa zab mo nges par 'grel pa'i mdo'i rgya cher 'grel pa 解深密經疏

Bar do thos grol 中有聞解

bcom ldan das ma nor rgyun mai gzungs kyi rtog pa 聖佛母般若波羅蜜多經

bcom ldan 'das ma nor rgyun ma'i rtog pa 聖佛母小字般若波羅蜜多經

bcom ldan das sman gyi bla bai ḍūryai od kyi sngon gyi smon lam gyi khyad par rgyas par 藥師琉璃光如來本願功德經

bla ma lnga bcu pa 事師法五十頌

Bod chen po’i srid lugs dang ’brel ba’i rgyal rabs deb ther dkar po 白史

bsgom pa'i rim pa 廣釋菩提心論

Bslab pa kun-las-buts pa 大乘集菩薩學論

Bu-mo blo-gros-bzaṅ-mor shus-pa 須摩提經

Bu-mo blo-gros-bzaṅ-mos shus-pa 妙慧童女經

Byaṅ-chub-sems-dpaḥi-sde-snod 大乘菩薩藏正法經

byang chub sems dpa'I spyod pa la 'jug pa'I dka' 'grel 入菩提行論細疏

byang chub snying poi rgyan bum 菩提場莊嚴陀羅尼經

Bye brag tu rtogs par byed pa chen po 翻譯名義大集

byung po dul ba shes bya bai rgyud kyi rgyal po chen po 金剛手菩薩降伏一切部多大教王經

bzang po spyod pai smon lam gyi rgyal poi rgya cher grel pa 普賢菩薩行願讚

Ched-du brjod-paḥi tshoms 法句譬喩經

chos thams cad kyi rang bzhin mnyam pa nyid rnam par spros pa ting nge dzin gyi rgyal pa 月燈三昧經

chos thams cad kyi yon tan bkod pa'i rgyal po 一切功德莊嚴王經

Chos thams-cad ḥbyuṅ-ba med-par bstan-pa 諸法無行經

Chos yaṅ-dag-par sdud pa 法集經

Dam pa`i chos rin po che `phags pa`i yul du ji ltar dar ba`i tshul gsal bar bston pa 多羅那他佛教史

Dam-paḥi chos pad-ma dkar-po 添品妙法蓮華經

Dam-pahi chos-rin-po-che hphags-pahi yul-du ji-ltar dar-bahi tshulgsal-bar bston-pa 印度佛教史

De bshin-gśegs-pa thams-cad-kyi de kho-na-ñid bsdus-pa 一切如來眞實攝大乘現證三昧大教王經

de bzhin ghegs pa thams cad kyi gtsug tor rnam par rgyal ba shes bya ba'i gzungs rtog pa dang bcas pa 佛頂尊勝陀羅尼經

de bzhin gshegs pa bdun gyi sngon gyi smon lam gyi khyad par rgyas pai mdo sdei man nag 藥師瑠璃光七佛本願功德經

de bzhin gshegs pa dgra bcom pa yang dag par dzogs pa'i sangs rgyas ngan song thams cad yongs su sbyong ba gzi brjid kyi rgyal po'i brtag pa phyogs gcig pa shes bya ba 大乘觀想曼拏羅淨諸惡趣經

de bzhin gshegs pa'i snying po 守護國界主陀羅尼經

de kho na'i le'u 眞實義品

Deb ther dkar po 白史

Deb ther dmar po 得布特馬坡

Deb ther dmar po rnams kyi dang po hu lan deb ther 得布特馬坡

Deb ther sngon po 青史

De-bshin-gśegs-pa bdun-gyi sṅon-gyi smon-lam-gyi khyad-par rgyas-pa 藥師琉璃光七佛本願功德經

De-bshin-gśegs-paḥi gsaṅ-ba bsam-gyis-mi-khyab bstan-pa 密迹金剛力士會

Dgaḥ-bo-la mṇal-na-gnas-pa bstan-pa 佛說入胎藏會

Dgoṅgs-pa ṅes-par-ḥgrol-pa 解深密經

dgos `dod kun `byung 多羅那他佛教史

Dgos-hdodkun-hbyuv 印度佛教史

dkon mchog ta la la'i gzungs 大方廣總持寶光明經

Don rgyas-pa 廣義法門經

dong po bkod pai snying po 華嚴經心陀羅尼

dpal chen mo'i mdo 大吉祥天女十二名號經

dpung bzang gis zhus pa zhes bya bai rgyud 蘇婆呼童子請問經

dug sel 觀自在菩薩化身襄麌哩曳童女銷伏毒害陀羅尼經

Dus kyi ’khor lo rgyud 時輪坦陀羅

'dus pa chen po'i mdo 長阿含經

Glaṅ-poḥi rtsal 象腋經

Gnas chen-po brgyad-kyi mchod rten-la phyag-ḥtshal-baḥi bstod-pa 八大靈塔梵讚

gnod gnas dbang po ci ltar 'byung ba'i rtog pa 寶藏神大明曼拏羅儀軌經

gro ldin bai rig sngags kyi rgyal po 能淨一切眼疾病陀羅尼經

gSang ba 'dus pa’i rgyud 密集金剛

gsang ba nor bu thig le 祕密相經

gshan brum rab tu shi bar byed pai mdo 療痔病經

gShung lugs kyi bye brag bkod pa'i 'khor lo 十八部論, 部執異論

gtsug dgu'i rgyud 大乘觀想曼拏羅淨諸惡趣經

gzungs chen po 聖大總持王經

hams cad gsang ba shes bya ba rgyud kyi gyal po 一切祕密最上名義大教王儀軌

Ḥdul-ba phran-tshegs-kyi-gshi 根本說一切有部毘奈耶雜事

Ḥdul-ba rnam-par-gtan-la-dbab-pa ñe-bar-ḥkhor gyis shus-pa 決定毘尼經

Ḥod-dpag-med-kyi bkod-pa 大乘無量壽莊嚴經, 無量壽如來會

jam dpal gyi rtsa ba'i rgyud 大乘方廣曼殊室利菩薩華嚴本教閻曼德迦忿怒王眞言大威德儀軌品

jam dpal gyi rtsa ba'i rgyud 大方廣曼殊室利童眞菩薩華嚴本教讚閻曼德迦忿怒王眞言阿毘遮迦嚕儀軌品

'khor lo sdom pa gsang ba bsam gyis mi khyab pa'i rgyud kyi rgyal po 妙輪上樂王祕密不思議大教王經

khro bo rnam par rgyal ba'i rtog pa gsang ba'i rgyud [To.604, P.291] 妙吉祥最勝根本大教經

khyad par can 聖最勝陀羅尼經

Khyeḥu bshiḥi tiṅ-ṅe-ḥdsin 四童子三昧經

Khyim-bdag-drag-śul-can-gyis shus-pa 法鏡經

kun nas sgor 'jug pa'i 'od zergtsug tor dri ma med par snang ba de bzhin gshegs pa tham cad kyisnying po dang dam tshig la rnam par lta ba shes bya ba'i gzungs 佛頂放無垢光明入普門觀察一切如來心陀羅尼經

kun tu bzang poi mtshan brgya rtsa brgyad pa gzungs sngags dang bcas pa 普賢菩薩陀羅尼經

Kun-nas-sgoḥi leḥu 普門品經

lag na rdo rje bcu'i snying po 北方毘沙門天王隨軍護法眞言

Laḥi-bu rab-rtsal-sems-kyis shus pa 須眞天子經

Las-kyi sgrib-pa rgyun gcod-pa 大乘三聚懺悔經

legs par grub par byed pai rgyud chen po las sgrub pai thabs rim par phye ba [To.807, P.431] 蘇悉地羯羅經

lha mo skul byed ma 七倶胝佛母所說准提陀羅尼經

Ma-skyes-dgraḥi ḥgyod-pa bsal-ba 阿闍世王經

Mdo kun-las btus-pa 大乘寶要義論

me kha la 寶帶陀羅尼經

me tog brtsegs pa 華積陀羅尼神呪經

mkhas pa chen po grags pa rgyal mtshan la btsod pa 金剛頂經瑜伽文殊師利菩薩法一品

mtshan mo bzang po 善夜經

nad thams cad rab tu shi bar byed pa 除一切疾病陀羅尼經

Nam-mkhaḥi sñiṅ-po 虛空孕菩薩經, 虛空藏菩薩神呪經

nor rgyun mai sgrub thabs 聖持世陀羅尼經

nyis su med pa mnyam pa nyid rnam par rgyal ba shes bya bai rtog pai rgyal po chen po 無二平等最上瑜伽大教王經

od zer dri ma med pa rnam par dag pai od 無垢淨光大陀羅尼經

pal rdo rje snying po rgyan shes bya bai rgyud kyi rgyal po chen po 金剛場莊嚴般若波羅蜜多教中一分

phags pa Nī la kang ttha shes bya bai gzungs 靑頸觀自在菩薩心陀羅尼經

'phags pa nor gyi rgyun shes bya ba'i gzungs 持世陀羅尼經

phags pa rig pai rgyal mo so sor brang ba chen mo 普遍光明淸淨熾盛如意寶印心無能勝大明王大隨求陀羅尼經

phags pa spyan ras gzigs dbang phyug gi mtshan brgya rtsa brgyad pa 聖觀自在菩薩一百八名經

'phags pa spyan ras gzigs dbang phyug thugs rje chen po'i gzungs phan yon mdor bsdus pa shes bya ba 千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼呪本

phyag dang bstod pa dang byin rlabs dang mchod pai sprin byung pa dang mchod pa dang bsnyen gnas dang phyag byas par gyur ba dan ring po che brdar bai gzungs padmai spyan pai gzungs 蓮華眼陀羅尼經

Rab-kyi-rtsal-gyis rnam-par-gnon-pas shus-pa śes-rab-kyi-pha-rol-tu phyin-pa bstan-pa 勝天王般若波羅蜜經

rdo 'phangs pa'i mdo 大乘遍照光明藏無字法門經

rdo rje rnam par 'joms pa shes bya ba'i gzungs 壤相金剛陀羅尼經

rdo rje rnam par joms pa shes bya bai gzungs 金剛摧碎陀羅尼

rdo rje snying poi gzungs 金剛上味陀羅尼經

rdo rje'i ri rab chen po'i rtse mo'i khang pa brtsegs pa'i gzungs 大金剛妙高山樓閣陀羅尼

rdzogs pai sangs rgyas kyis gzungs pai sky gzugs kyi mtshan nyid kyi rnam grel shes bya ba 造像量度經

rgya cher rol pa 方廣大莊嚴經

rGyal rabs gsal ba’i me long 王統世係明鑒

ri khrod lo ma gyon ma shes bya bai gzungs 葉衣觀自在菩薩經

rig sngags kyi rgyal mo rma bya chen mo 孔雀明王經

rig sngags kyi rgyal po sgron ma mchog gi gzungs 東方最勝燈王陀羅尼經

Rin-po-cheḥi-phuṅ-po 寶梁經

rje btsun ma phags ma sgrol mai mtshan brgya rtsa brgyad pa 聖多羅菩薩一百八名陀羅尼經

Rṅa-bo-che chen-poḥi leḥu 大法鼓經

rNam par snang mdzad chen po mngon par rdzogs par byang chub pa rnam par sprul ba byin gyis rlob pa shin tu rgyas pa mdo sd'i dbang po rgyal po zhes bya ba'i chos gyi rnam grangs 大日經

rnam par snang mdzad mngon par byang chub par gtogs pa'i mchod pa'i cho ga 大毘盧遮那佛說要略念誦經

sangs rgyas bcu gnyis pa 十二佛名神呪校量功德除障滅罪經

sangs rgyas bdung pa 虛空藏菩薩問七佛陀羅尼呪經

sangs rgyas kyi snying po 諸佛心陀羅尼經

sangs rgyas thams cad kyi yan lag dang ldan pa 諸佛集會陀羅尼經

Saṅs-rgyas thams-cad-kyi yul-la ḥjug-paḥi ye-śes snaṅ-baḥi rgyan 度一切諸佛境界智嚴經

sBa bzhed 巴協

Śes-rab-kyi-pha-rol-tu-phyin-pa brgyad-stoṅ-pa 大明度經, 道行般若經

sgo bzang po shes bya ba'i gzungs 善法方便陀羅尼經

sgo drug pa'i gzungs kyi rnam par bshad pa 六門陀羅尼經論

sGrol ma la phyag tshal nyi shu rtsa gcig gi bstod pa phan yon dang bcas pa 聖救度佛母二十一種禮讚經

shes bya rab gsal 彰所知論

Shes Rab Kyi Pha Rol Tu Phyin Pa’i Mdo 般若波羅蜜多經

Sor-moḥi phreṅ-ba-la phan-pa 鴦掘摩經

Spobs-paḥi blo-gros-kyis shus-pa 辯意長者子經

Sprin chen-po 大方等無想經

spyan rgyas gzigs dbang phyug gi gsang ba'i mdsod thogs pa med pa'i yid bshin gyi 'khor lo'i snying po 如意輪陀羅尼經

stag rna'i rtogs pa brjod pa 摩鄧女經

Stobs bcu'i mdo 十力經

stong chen mo rab tu 'joms pa zhes bya ba'i mdo 守護大千國土經

stong 'gur shes bya ba'i gzungs 千轉陀羅尼觀世音菩薩呪

su rū pa shes bya ba'i gzungs 妙色陀羅尼經

Tepder Garbo 白史

Tepter Marbo; 得布特馬坡

Tepter Ngönbo 青史

thams cad la mi jigs pa rab tu sbyin pa 施一切無畏陀羅尼經

tongs su mya ngan las das pa 迴向輪經

tsandan gyi yan lag 栴檀香身陀羅尼經

Tshaṅs-pa khyad-par-sems-kyi shus-pa 思益梵天所問經

Tshaṅs-paḥi dra-baḥi mdo 梵網六十二見經

Tshe dang ye shes dpag tu med pa shes bya ba theg pa chen po'i mdo 大乘無量壽經

tshe dang ye shes dpag tu med pa'i snying po 阿彌陀鼓音聲王陀羅尼經

Tshe-daṅ-ldan-pa dgaḥ-bo-la mṅal du ḥjug-pa bstan-pa 胞胎經

Tshe-daṅ-ldan-pa dgaḥ-bo-la mṇal du ḥjug-pa bstan-pa 佛爲阿難說處胎會

Tsheḥi mthaḥi mdo 較量壽命經

un tu bzang po shes bya bai gzungs 觀自在菩薩說普賢陀羅尼經

Vatsaḥi-rgyal-po ḥchar-byed-kyis shus-pa 優填王經

yams pa'i smon lam 彌勒菩薩發願王偈

ye shes ta la la shes bya bai gzungs gro ba thams cad yongs su sbyong ba 智炬陀羅尼經

yi dwags kha nas me 'bar ba la skyabs mdzad pa 救拔焰口餓鬼陀羅尼經

yi dwags mo kha 'bar ma dbugs dbyung ba'i gtor ma'i cho ga 救拔焰口餓鬼陀羅尼經

yi ge drug pa'i rig sngags 六字神呪王經

yon tan bsngags pa dpag tu med pa [To.679/851] 甘露經陀羅尼呪, 甘露陀羅尼呪

yon tan bsngags pa dpag tu med pa 無量功德陀羅尼經

Yoṅs-su-mya-ṅan-las-ḥdas-pa chen-po 大般涅槃經後分

sgo mtha' yas pas bsgrub pa shes bya ba'i gzungs 出生無邊門陀羅尼經