不分別

Readings

Pinyin: bù fēnbié

Wade-Giles: pu fen-pieh

Hangul: 불분별

Korean MC: bul bunbyeol

Korean MR: pul bunbyŏl

Katakana: フブンベツ

Hepburn: fu funbetsu

undiscriminated

• Nondiscriminating (Skt. avikalpa). Commonly expressed as 無分別. 〔法華經 T 262.9.37a20〕 [resp. Charles Muller; source(s): Nakamura]
• The indivisible, or middle way 中道. [resp. Charles Muller; source(s): Soothill]

Dictionary References:

Bukkyōgo daijiten (Nakamura), 1172c

Buddhist Chinese-Sanskrit Dictionary (Hirakawa), 0033

Sanskrit-Tibetan Index for the Yogâcārabhūmi-śāstra (Yokoyama and Hirosawa)

Bukkyōgo daijiten (Nakamura), 1172c

Copyright © 2010 -- Charles Muller

generated: 2014-04-05