五時八教

Readings

Pinyin: wǔshí bājiào

Wade-Giles: wu-shih pa-chiao

Hangul: 오시팔교

Korean MC: osi palgyo

Korean MR: osi p'algyo

Katakana: ゴジハッキョウ

Hepburn: goji hakkyō

ngũ thời bát giáo

five periods and eight teachings

• A doctrinal taxonomy as explained by Zhiyi. The order in which Śākyamuni taught the dharma is broken down into five periods 五教. The methods which he used are also broken down into four types 化儀四教, and the contents of the teaching into four categories 化法四教. 〔慈覺大師在唐送進錄 T 2166.55.1077a27〕 [resp. cmuller]
• cinq périodes et huit doctrines[resp. Paul Swanson]
• la période de l'Ornementation fleurie, la période du Parc des Daims, la période des sūtra développés, la période de la Sagesse, la période du Lotus et de l'Extinction. [resp. Paul Swanson]

Dictionary References:

Bukkyō jiten (Ui), 271

Zengaku daijiten (Komazawa U.), 343b

Iwanami bukkyō jiten, 271

Japanese-English Buddhist Dictionary (Daitō shuppansha), 81a/89

Japanese-English Zen Buddhist Dictionary (Yokoi), 165

Bukkyōgo daijiten (Nakamura), 362d

Fo Guang Dictionary, 1132

Ding Fubao

Bukkyō daijiten (Mochizuki), (v.1-6)1198b,603a

Bukkyō daijiten (Oda), 537-3

(Soothill's) Dictionary of Chinese Buddhist Terms, 119

Copyright © 2010 -- Charles Muller

generated: 2012-10-27