結

Readings

Pinyin: jié

Wade-Giles: chieh

Hangul: 결

Korean MC: gyeol

Korean MR: kyŏl

Katakana: ケツ

Hepburn: ketsu

kết

to tie up

• To join together, link. To restrain, shackle, fetter. (Skt. saṃyojana, bandhana; Tib. kun tu sbyor ba).[resp. Charles Muller, Stephen Hodge; source(s): Nakamura, JEBD, Iwanami]
• The shackles of the afflictions; defilement. That which binds and fetters sentient beings. A reference to the ten fetters 十結: desire, anger, pride, false views, doubt, attachment to discipline, attachment to existence, jealousy, parsimony, ignorance. There are also categories of three bonds 三結, five bonds 五結, and nine bonds 九結. [resp. Charles Muller, Stephen Hodge; ref. Nakamura, JEBD, Iwanami]
• A reference to afflictions in their active state (現行, 纏) as distinguished from their latent, or seed state. 〔梵網經古迹記 HBJ 3.428b16〕[resp. Charles Muller; source(s): Nakamura]
• To "state the conclusion." The fifth part of the five part syllogistic method 五支作法 of the Old School of Buddhist Logic 因明 (Skt. nigamana). For a systematic overview including this term, see 能立. [resp. Charles Muller]
• A contract, a bond. [resp. Charles Muller]
• Give birth to, produce (Skt. pratisaṃdhi). To give fruit, to finish. [resp. Charles Muller]
• Rolled hair. [resp. Charles Muller]
• (Skt. bandha, saṃyoga, grantha; anubandha, ābaddha, utpatti, kleśa, granthayati, granthi, granthita, dhārayati, paribaddha, baddha, vidhāna, saṃyoga-dravya, saṃyojana-prasaṅga, saṃdhi, saṃprayojana, *saṃbandha; Tib. mjug sdud) [resp. Charles Muller; source(s): Hirakawa, YBh-Ind]

Dictionary References:

Bukkyō jiten (Ui), 238

Bulgyo sajeon, 32a

Iwanami bukkyō jiten, 226

A Glossary of Zen Terms (Inagaki), 188

Japanese-English Buddhist Dictionary (Daitō shuppansha), 172b/191

Bukkyōgo daijiten (Nakamura), 317a

Fo Guang Dictionary, 5179

Ding Fubao

Buddhist Chinese-Sanskrit Dictionary (Hirakawa), 0930

Bukkyō daijiten (Mochizuki), (v.1-6)891a

Bukkyō daijiten (Oda), 395-3

Sanskrit-Tibetan Index for the Yogâcārabhūmi-śāstra (Yokoyama and Hirosawa)

Copyright © 2010 -- Charles Muller

generated: 2014-03-18