罪福

Readings

Pinyin: zuìfú

Wade-Giles: tsui-fu

Hangul: 죄복

Korean MC: joebok

Korean MR: choebok

Katakana: ザイフク

Hepburn: zaifuku

tội phúc

punishment and reward

• Evil karma and good karma. Sinfulness and blessedness (Skt. dharma-adharma). 〔中論 T 1564.30.012c06-09〕) [resp. Charles Muller; source(s): Soothill]

Dictionary References:

Bukkyō jiten (Ui), 341

Bulgyo sajeon, 802a

Zengaku daijiten (Komazawa U.), 378b

Iwanami bukkyō jiten, 303

A Glossary of Zen Terms (Inagaki), 430

Bukkyōgo daijiten (Nakamura), 452a

Fo Guang Dictionary, 5565

Ding Fubao

Buddhist Chinese-Sanskrit Dictionary (Hirakawa), 0944

Bukkyō daijiten (Mochizuki), (v.1-6)1423c

Bukkyō daijiten (Oda), 673-3

Copyright © 2010 -- Charles Muller

generated: 2013-09-12