違諍

Readings

Pinyin: wéizhēng

Wade-Giles: wei-cheng

Hangul: 위쟁

Korean MC: wijaeng

Korean MR: wijaeng

Katakana: イジョウ

Hepburn: ijō

vi tránh

differences in view

• Arguments, disagreements. Contradictory, contrary. (Skt. viruddha, vigṛhīta-vivāda, vigraha, adhikaraṇa, prativiruddha, pra-√hṛ, vi-√vad, vivāda; Tib. mi mthun pa, 'thab zhing rtzod par byed pa)〔阿彌陀經疏 HBJ 1.563c17〕 〔摩訶止觀 T 1911.46.74a17, 瑜伽論 T 1579.30.297c21〕 [resp. Charles Muller; source(s): Nakamura, Stephen Hodge, YBh-Ind, Hirakawa]

Dictionary References:

Bukkyōgo daijiten (Nakamura), 43b

Buddhist Chinese-Sanskrit Dictionary (Hirakawa), 1162

Sanskrit-Tibetan Index for the Yogâcārabhūmi-śāstra (Yokoyama and Hirosawa)

Copyright © 2010 -- Charles Muller

generated: 2013-08-13