DDB: 遠離 |

Digital Dictionary of Buddhism

遠離

Readings

Pinyin: yuǎnlí

Wade-Giles: yüan-li

Hangul: 원리

Korean MC: wolli

Korean MR: wŏlli

Katakana: オンリ

Hepburn: onri

viễn ly

detached

Distancing; to distance oneself from people. To keep away, keep at a distance, shun; to extricate oneself from. (Skt. kevala, viveka; Tib. ma 'dres pa). [resp. cmuller; source(s): S. Hodge]
To remove, take away (Skt. apagama, varjana, varjita) (Skt. parivarjana). [resp. cmuller]
To cut off, or transcend the attachment to the manifest world and/or the causes of such attachment. Not mixing with worldly defilements. To break off, destroy (Skt. prahāna, asaṃsarga, prāvivekya, apagata). Not doing afflicted activity (Skt. akurvan). [resp. cmuller; source(s): Nakamura]
Separated. [resp. cmuller]
Solitude (Skt. praviveka; vivarjaṇa; Tib. rab tu dben pa, rnam par spong ba). [resp. cmuller; source(s): S. Hodge]
To excel, surpass, extricate. [resp. cmuller]
To drive away, repel; escape, flee, be freed, get out of. [resp. cmuller]
In Buddhist logic, a negative expression of the nonexistence of a certain quality. 〔入正理論〕[resp. cmuller]
(Skt. varjayati, vivarjayati, vivarjita, vivikta, rahita, visaṃyoga, a(an-), atikrānta, apakarṣa, apakarṣaṇa, apakṛṣṭa, apakṣāla, apanaya, apavarga, apāya, araṇya, avaivartiya, ārāt, uccalita, ucchitti, ujjhita, unmūlita, upaśāntatva, ṛte, kaivalya, *dīrghī-bhūta, dūrī-karaṇa, dūrī-bhāva, dūrī-bhūta, naṣṭa, nibarhaṇa, nirapekṣa, nirodhana, nirdārita, nirmokṣa, nirvid, nivartamāna, nivṛtti, niṣkāraṇa, niṣkāsana, nis-, niḥsaraṇa, niḥsṛta, niḥsṛti, parāṅ-mukha, parijñāna, paribhraṣṭa, parimukta, parivarjanatā, parivarjanīya, parivarjayati, parivarjita, parihāra, parihīṇa, prativirata, pratyākhyāta, pratykhyāna, pranaṣṭa, pramuktatva, pravivkta, prahāṇa, prahāṇa-hetu, prahātavya, prahīṇa, prahīna, praheya, bāhita, bhraṣṭa, rahitatā, varja, varjya, vi-, vigata, vigama, vicāraṇa, vinā, vinirmukta, vinivarta, vinivartanatā, vinivartayati, vinivṛtta, vinivṛtti, viparyaya, viipramukta, viprayukta, viprahīṇa, vibhava, vibhāvita, vimukta, vimukti, vimokṣa, viyukta, virakti, virama, viramaṇa, viraha, virahita, virāga, vivarjana, vivarjanatā, vivarjanā, vivarjayitavya, vivarjya, vivarta, vivartana, viviktatā, viviktatva, vivṛta, vivecana, vivecanatā, viśleṣa, visaṃyukta, visaṃyoga-phala, visaṃyojana, vīta, vairamaṇa, vyativṛtta, vyapakarṣa, vyapakṛṣṭa, vyapagama, vyapeta, vyavakṛṣṭa, śamana, saṃlekha, saṃvega, samatikrama, samatikramaṇa, samudghāta, sudūra) [resp. cmuller; source(s): Hirakawa]

Dictionary References:

Zengaku daijiten (Komazawa U.), 132c

Bukkyōgo daijiten (Nakamura), 117c →おんり , 140a

Fo Guang Dictionary, 5941

Ding Fubao

Buddhist Chinese-Sanskrit Dictionary (Hirakawa), 1163

Bukkyō daijiten (Oda), 1874-3

Sanskrit-Tibetan Index for the Yogâcārabhūmi-śāstra (Yokoyama and Hirosawa)

Lokakṣema's Aṣṭasāhasrikā Prajñāpāramitā (Karashima), 613

generated: 2013-03-11