黑暗

Readings

Pinyin: hēiàn

Wade-Giles: heh-an

Hangul: 흑암

Korean MC: heug-am

Korean MR: hŭg'am

Katakana: コクアン

Hepburn: kokuan

dark

• In darkness, benighted. Ignorance. (Skt. andha-kāra, andha, tamas, tama, kṛṣṇa, avidyā; Tib. mun pa, mun pa'i tshogs) 〔三家龜鑑 HBJ 7.624b5; 瑜伽論 T 1579.30.330a22〕[resp. Charles Muller; source(s): LinYutang, Hanyu, Mathews]
• A condition of nondiscriminated equality. 〔臨濟錄〕[resp. cmuller; source(s): Nakamura]

Dictionary References:

Bukkyōgo daijiten (Nakamura), 411d

Buddhist Chinese-Sanskrit Dictionary (Hirakawa), 1300

Sanskrit-Tibetan Index for the Yogâcārabhūmi-śāstra (Yokoyama and Hirosawa), {Digital Version}

Copyright © 2010 -- Charles Muller

generated: 2013-10-25